Mobile menu
Traduction - art 1 activité »

Business issues

 
Subscribe to Business issues Track this forum

Poster un nouveau sujet  Hors-sujet: Affiché  Taille de la police: -/+
   Sujet
Auteur
Réponses
(Vues)
Dernier message
 VAT or no VAT?    ( 1... 2)
lannor
May 17
16
(908)
lannor
May 19
 Google Translate strikes again
8
(1,266)
 Send copy of passport to agency?
11
(749)
DZiW
May 16
 Problems with an agency, not getting paid: what would you do?    ( 1, 2... 3)
34
(2,726)
 Has anyone ever received a translation order from a consultant for a book never published?
6
(680)
 Same test translation from different agencies    ( 1... 2)
19
(1,534)
sazo
Apr 26
 The real nightmare of translators are not clients, but reviewers    ( 1... 2)
23
(2,121)
Alejandro Cavalitto
COLLABORATEUR DU SITE
Apr 12
 Disturbing? Strange? Normal?    ( 1, 2, 3... 4)
52
(4,605)
 Mergers/take-overs: Who's who and how to deal with them?
4
(785)
 German freelance translators based in Germany
3
(692)
 Stupid end client in a panic wants translation FAST without actually finishing the source text    ( 1, 2... 3)
30
(2,642)
 Working for direct clients- indemnity insurance, second proofreader, agreemnents, etc.
4
(669)
 Website driven business
MK2010
Apr 2
12
(8,635)
MK2010
Apr 4
 Is the market slow?    ( 1, 2... 3)
35
(3,208)
 job offers from online channels
2
(450)
 Business cards for translators    ( 1... 2)
Anna Strowe
Feb 20, 2007
27
(28,283)
 Has there been a decline in new automated "translation" portal start-ups?
4
(475)
 Does this look like an attempt by the agency to significantly lower my effective rate?
10
(834)
 odd remark about price quote content    ( 1... 2)
17
(1,156)
 Odd remark about "Odd" price quote content
1
(299)
 50 cent flat fee PayPal Business Payments?
1
(2,701)
 Agency refusing to pay....    ( 1... 2)
25
(3,409)
 How to collect from foreign agencies
9
(845)
 Sharing availability
5
(689)
 Why do some outsourcers want to know my age?    ( 1, 2... 3)
40
(6,342)
 What agencies are asking of me/us
4
(869)
 Contract_Is this quite standard?
10
(764)
 Thelinguistlink
4
(515)
 Translation agency asking for certificate of tax residence
12
(1,264)
 Working with agencies portals, vendor portals, supplier's net etc.    ( 1... 2)
27
(2,277)
 Is it normal and OK for a company to request a copy of a freelancer's identification?
9
(925)
 Test given by a translation agency
DUPONT86
Feb 24
8
(2,139)
 Invoicing after 1 year not payable?    ( 1... 2)
22
(2,304)
Chris S
Feb 22
 Unreasonable tests and other complaints.    ( 1... 2)
29
(2,158)
 Difficult Direct Client (Follow up to to my last post)    ( 1... 2)
Eric S.
Feb 20
15
(4,355)
 TM-Town forum?
1
(421)
Kevin Dias
COLLABORATEUR DU SITE
Feb 19
 What is it with indemnity clauses?    ( 1, 2... 3)
32
(3,385)
Daryo
Feb 16
 Dealing with excessive counter-productive "editor feedback."    ( 1, 2... 3)
Eric S.
Feb 9
32
(2,589)
MK2010
Feb 13
 Fake people and rude colleagues    ( 1, 2, 3... 4)
46
(8,534)
MK2010
Feb 11
 Dealing with a late or non-paying agency
5
(560)
 Cancelled translation job - rights
4
(1,002)
 sample translation of more than 1000 words    ( 1... 2)
PRAKAASH
Oct 31, 2009
23
(10,140)
 need a trusted tax advisor for a HMRC compliance check, please help!
Julia_O_K
Jan 15
10
(1,075)
 How does an agency deal with translators that wont deliver    ( 1... 2)
28
(2,909)
 The work of a "beginner" translator must be 100% up to standard    ( 1, 2... 3)
33
(4,666)
jyuan_us
Jan 16
 Defining terms and conditions within a 'devis'
Chopkins
Jan 12
12
(937)
 On-site Job/Location Based Job Posting
1
(439)
 Do you know of any existing identity verification systems that freelancers can use?    ( 1... 2)
Samuel Murray
Dec 21, 2016
16
(1,918)
 How to protect your work against over-editing and non payment
12
(1,397)
 Methods for getting direct clients
Eric S.
Jan 5
9
(1,185)
Eric S.
Jan 6
Poster un nouveau sujet  Hors-sujet: Affiché  Taille de la police: -/+

= Nouveaux messages depuis votre dernière visite ( = Plus de 15 messages)
= Pas de nouveaux messages depuis votre dernière visite ( = Plus de 15 messages)
= Le sujet de discussion est verrouillé (Aucun nouveau message ne peut y être ajouté)


Forums de discussion dans le domaine de la traduction

Discussions libres sur des sujets concernant la traduction, l'interprétariat et la localisation

Advanced search


Translation news



Suivre les messages du forum par courriel pour membres seulement


Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux