 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More English to Portuguese translators and interpreters » |
 |  Maikon Delgado
Interpreter and translator | Portuguese, Brazilian, Brazilian Portuguese, Spanish, Latin American Spanish, Iberian Spanish, French, interpretação, interpreting, business, articles, notices, reports, newspapers, publishing houses, general literature, children's literature, business books, websites, reviews of academic articles, thesis, mémoires, proofreading of translations, marketing&advertising material, newsletters, press releases, catalogues, portfolios, presentations, subtitles, Q&A, scripts, menus, instruction manuals, crime fiction, roman noir, policíacos, novela amarilla, literary theory, teoria literaria, théorie de la littérature, turism, travel, turismo, viajes, viagens, voyage, récit de voyage, road trip, copywriting, editing, proofreading, copidescagem, revisão, edição ... | Portuguese
Brazil | 36 points
English to Portuguese | | | Fernando Barros
Translation; Subtitles; Transcription | art, gastronomy, culinary, science, Music, audio, video, cinema, food, health, Portuguese, English, subtitles, lifestyle, technology, transcription, medical ... | Portuguese
Brazil | 36 points
English to Portuguese | | | GREGORIO MENZEL
Pol. Phil. Resarcher, Master in Law | Portuguese; English; science; social sciences; Philosophy; politics; political Philosophy; law; legal; business; business law; contracts; localization; subtitles. ... | Portuguese
Brazil | 36 points
English to Portuguese | | | Rafael Ribeiro
Specialized in subtitling & transcript | Portuguese, soccer, football, game, fifa, bachelors, letters, brazil, subtitling, subtitle, aegisub, subtitle edit, transcription, ... | Portuguese
Brazil | 36 points
English to Portuguese | | | Hubert Schwarzer
Mech. Engineer, industry experienced | experienced, technical, translation, translator, interpreting, interpreter, brazilian, Portuguese, german, English, engineering, mechanical, electrical, contracts, information, technology, building, business, administration, financial, quality, science, automotive, machines, Brazil, meetings, meeting, congress, consecutive, whispering, chuchotage, São Paulo, editor, reviewer, review, correct, corrector, correcting, assistance, Trados, Studio, Übersetzer, Dolmetscher, Brasilianisch, Portugiesisch, Technik, technisch, technischer, Maschinenbau, Elektrik, Elektrotechnik, KFZ, Automobil, Automobilbau, Fertigung, Qualitätssicherung, Entwicklung, Maschinen, Mechanik, Besprechung, Schulung, Unterlage, Unterlagen, Dokumente, Kundendienst, konsekutiv, Presse, Öffentlichkeit, Campinas, Jundiaí, Barueri, Itú, Salto, Indaiatuba, São Bernardo do Campo, Santo André, Diadema, São Caetano do Sul, Jacareí, Atibaia, Vinhedo, Valinhos, Sumaré, Americana, Limeira, Paulínia, Joinville, Curitiba, Belo Horiz ... | German/Portuguese
Brazil | 35 points
English to Portuguese | | | Francie Santos
Translator EN-PTBR | Software Engineer | chemistry, pharmacology, biology (cell culture, molecular Genetics, recombinant DNA biology, transgenic animals, and biochemistry), biosciences, mechanical and electrical engineering, electronics, Telecom(munications) and information technology (IT). ... | Portuguese
Brazil | 34 points
English to Portuguese | | | Aline Brito
Business, entertainment & the in between | Translation, Translator, Proofreading, Proofreader, Review, Reviewing, Reviewer, Editing, Editor, Editing, Edition, Localization, Localizer, Content Editing, Grammar, Syntax, Linguistics, MTPE, Machine Translation Post-Editing, MT Post-Editing, Manual Work, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, Brazilian Portuguese dialect, Brazilian Portuguese variant, Portuguese Brazil, Brazilian Portuguese language, Brazilian Language, Portuguese Language, Brazil, EN, BR PT, BR, PT, English to Portuguese translation, English to Portuguese translator, English to Brazilian Portuguese translation, English to Brazilian Portuguese translator, Portuguese translation, English Language, American English, English USA, English US, English America, Portuguese translator, Brazilian Portuguese translation, Brazilian Portuguese translator, Native Brazilian Portuguese speaker, Native Brazilian Portuguese, English, American English, US English, general, conversation, communication, Management, business, market ... | Portuguese
Brazil | 34 points
English to Portuguese | | | Jorge Nunes
Published Translator/Awarded Copywriter | copywriting, copywriter, advertising, media, communication, Music, entertainment, Economics, transcreation, SEO, SEM, literature, marketing, computer, IT, GPS, electronics, History, Archaeology, redacteur, publicite, musique, economie, ordinateur, archeogie, histoire, publicidade, tradutor, redactor, inglês, francês, espanhol, tradução, técnica ... | Portuguese
Portugal | 33 points
English to Portuguese | | | Erlinda Kofazu
Committed and experienced Translator | Finance, Accounting, Taxation, Business, Business Administation, Investments, Security, Religion, Tourism, Multimedia, Literature, Technical Booklets, Religion, Insurance, Investments, Securities, Tourism and Travel, Human Sciences, etc ... | Portuguese
Brazil | 33 points
English to Portuguese | | | Anna Lopes
Super responsive! Try me! | Portuguese, Brazilian, Brazil, Portugal, film, cinema, localization, website, marketing, advertise, fast, accurate, computers, tourism, travel, cosmetic, beauty, animals, games ... | Portuguese
United Kingdom | 32 points
English to Portuguese | | | Carlos Abelheira
You're not on mute. | English, Portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, automotive, legal, law, financial, translation, marketing, finance, business, trados, wordfast, contracts, interpreter, interpretation, games ... | Portuguese
Brazil | 32 points
English to Portuguese | | | Mariana Hallack
Culture, Management, Technical PTBR | Portuguese, English, Brazil, Brazilian Portuguese, pt-BR, translator, Architecture, urban planning, project Management, education, general, manuals, reports, culture, social, technical. ... | Portuguese
Brazil | 32 points
English to Portuguese | | | Karin Kalicheski
Communications and marketing specialist. | English, French, Portuguese, Brazil, translation, transcreation, localization, literary, academic, proofreading, editing, copywriting, marketing, website, culinary, social-sciences, CAT-tools, corporate communications, subtitling, professional-writing, communication, culture, photography, education, food, gastronomy, health, lifestyle, parenting, children, newsletters, press-releases, public relations, PR, social-media, travel, tourism ... | Portuguese
Netherlands | 32 points
English to Portuguese | | | Flávia Tróglio
Translator and subtitler EN>PTBR. | Translator, Subtitling, Transcription, Translation, Brazilian Portuguese, English, audiovisual, subtitles, Portuguese. ... | Portuguese
Brazil | 32 points
English to Portuguese | | | emilia eliseo
MEDICAL/PHARMA/MARKETING/VITAL DOCUMENTS | Portuguese>English>Portuguese, Spanish-English, Spanish-Portuguese. Translator/Interpreter/Editor/Project Manager/Medical/Technical/Pharmaceutical/Patents/IT/Websites
Telecom(munications)/Localization/Legal/General ... | English/Portuguese
United States | 28 points
English to Portuguese | | | Mariana Rohlig Sa
Travel/Fashion/Beauty/Software/Law | English into German travel translator, Portuguese into German, German into Portuguese, hotel translator, airlines translator, English into German, German fashion translator, fashion translator, textile translator, clothing translator, cosmetics translations, skin care translations, fashion translations, shoe translations, clothing translations, SEO editing German, SEO editing Portuguese, trade fair interpreter, terms and conditions, business meeting interpreter, Portuguese, European Portuguese, German, English, translation, interpreting, Algarve, Portugal, dissertation, political science, Politikwissenschaften, Sozialwissenschaften, social science, paper, academic paper, marketing, technical, CV, birth certificate, marriage certificate, death certificate, diploma, certified translation, cosmetics, cream, treatment, perfume, wellness, product information, pumps, instruction manual, kitchen appliances, mechanical engineering, interpreter in Portugal, Portugiesischer Übersetzer, Portugies ... | German/Portuguese
Germany | 28 points
English to Portuguese | | | Thiago Silva
Marketing/communications specialist | pt-br, Portuguese, brazil, technology, finance, Journalism, media, subtitling, transcription, English, hardware, software, advertising, marketing, general, History, art, literature, Management, business in general ... | Portuguese
Brazil | 28 points
English to Portuguese | | | Lissandra Xavier
Marketing translations, over 15 yrs exp | Portuguese, English, transcreation, localization, marketing, endomarketing, Journalism, public relations, communications, corporate, advertising, institutional, educational, commerce, finance, tourism, hospitality, arts, entertainment, MTPE, translation, IT, SAP, SaaS, Nutrition, Real Estate, social sciences, software, corporate law, security, telecoms ... | Portuguese/English
Brazil | 28 points
English to Portuguese | | | Rodolfo Amaro
Certified Translator • Doctor's Degree | brazilian Portuguese, English, manuals, software, IT, computer software and hardware, scientific texts, social science, business/marketing, Tourism & Travel, politics/government ... | Portuguese
Brazil | 28 points
English to Portuguese | | | Ana Elisa Igel
Experienced EN-PT Translator | Portuguese, English, inglês, português, São Paulo, translations, websites, sites, livros, editoras, revista, artigos, Harvard Business Review ... | Portuguese
Brazil | 26 points
English to Portuguese | | | Vanessa Correa
Ethics expert, Marketing transcreation | consultoria, governo, petróleo, gás, corporativo, neurociência, genética, medicina, técnico, HIV, AIDS, tradutor, tradutora, traduções, Vanessa Praça-Correa, Vanessa Praça Correa, Vanessa Correa, translation, translator, technical translations, professional translations, brazilian, ptpt, ptbr, european, Portuguese, spanish, English, English to brazilian, English to ptbr, en to ptbr, English to Portuguese, localization, consulting, government, oil, gas, corporate, medical, marketing, transcreation ... | Portuguese
Portugal | 24 points
English to Portuguese | | | Alessandra Prado
Over 20 years of experience | game localization, localization, software, mobile, apps, websites, games, IT, news, articles, market research, market intelligence, lsurveys, survey, business, finance, investments, banking, bank, ... | Portuguese
Brazil | 24 points
English to Portuguese | | | Carlos Santos
Your partner for Portuguese | mechanical, mechanics, Manufacturing, railway, automation, robotics, tools, machinery, machineries, Management, engineering, technical, electronics, electrical, Portuguese, brazilian, spanish, Spain, accuracy, reliable, quality, deadline, English, translator, user, manuals, manuales, usuários, ferrovias, tren, trenes, maquinarias, electrónica, robots, herramientas, mecánica, máquinas, automatización, español, portugués, marketing, inglés, traductor, técnica, tradutor, inglês, qualidade, calidad ... | Portuguese
Spain | 24 points
English to Portuguese | | | Francisco ABREU
20 years in the field | aeronautics, automotive, defense, mechanics, energy, heavy machinery, oil, gas, mining, robotics, civil engineering, environment, chemical, pharmaceutical, medical, researches, papers, studies, Agriculture, electronics, Telecom(munications), computing, IT, business, marketing, legal, software localization, subtitling, English, Italian, French, Spanish into Brazilian Portuguese and Brazilian Portuguese into English. ... | Portuguese
Brazil | 24 points
English to Portuguese | | | Joana Amores
Professional & Eficient | tradução, translation, technical translation, traduções técnicas, revisão, editing, serviços de tradução, translation services, traduções ... | Portuguese
Portugal | 24 points
English to Portuguese | | Next page: More English to Portuguese translators and interpreters » | |
