Annuaire mondial de ProZ.com des services de traduction
The translation workplace

Traducteurs English to Italian Architecture : répertoire des traducteurs et interprètes

Need help? Check the Directory FAQ

Autre possibilité: Post this search as a job

Mes recherches récentes
English vers Italian (15929)
  • Architecture (1007)
German vers Italian (4061)
  • Tech/Engineering (406)

This search
Langues
Langue source:

Langue cible:

Emphase sur une paire de langue:

Langue maternelle:


Expertise
Domaine d’expertise:

Type de service:


Situation géographique
Pays:

Région de résidence:

Ville de résidence:

Situation géographique:


Qualifications & Logiciel
Must be ProZ.com Certified PRO:

Qualifications:

Logiciel:
SDL certification:
SDLX Certification:

Autre
Disponibilité actuelle:

Expertise:

Mot-clé:

Remontées client:

Finition du profil:

Dernière mise à jour du profil:



Annonces du répertoire
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more

Domaines plus larges
Art/Literary (214)
Other (1622)
Social Sciences (6535)

English vers Italian (15929) » Architecture (1007) » This search (1007)

Trier par points KudoZ PRO : Depuis le début | Les 12 derniers mois
Membres de ProZ.com (230): 1 2 3 4 5
Non membres (777): 1 2 3 4 5
Suivant
Results: 230 members | 1007 total results
Afficher les résultats 1 - 25
  Membre de Proz.com LM/pays À propos de la colonne langue maternelle / pays Outil de TAO À propos de la colonne des outils de TAO Expérience À propos de cette colonne
 Points KudoZ PRO
Depuis le début À propos de la colonne des KudoZ
AdamiAkaPataflo - English vers Italian translator
AdamiAkaPatafloIdentity Verified a visité ProZ.com aujourd’hui.
NOT lost in translation
ph: +49 (030) 61 20 24 24
Local time: 08:17		 Envoyer un message à ce profil 
 Italian
Allemagne		   ProZ.com 8 ans 
Niveau professionnel 24 ans
44 dans ce domaine
1635 dans cette paire
Laura Gentili - English vers Italian translator
Laura GentiliIdentity Verified a visité ProZ.com aujourd’hui.
Translation is an investment, not a cost

Local time: 08:17		  Envoyer un message à ce profil 
 Italian
Italie		 Oui ProZ.com 10 ans 
Niveau professionnel 14 ans
36 dans ce domaine
4314 dans cette paire
Elena Ghetti - English vers Italian translator
Elena GhettiIdentity Verified N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
technical translation specialist
ph: +39 0544 483185; cell phone +39 347 5601
Local time: 08:17		  Envoyer un message à ce profil 
 Italian
Italie		 Oui ProZ.com 7 ans
Niveau professionnel 18 ans
35 dans ce domaine
2693 dans cette paire
Monica M. - English vers Italian translator
Monica M.Identity Verified Montrer le calendrier de disponibilitéN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
A commitment to excellence

Local time: 08:17		  Envoyer un message à ce profil 
 Italian
Italie		 Oui ProZ.com 9 ans 
Niveau professionnel 15 ans
Qualifications vérifiées
24 dans ce domaine
3677 dans cette paire
Marina Cristani - English vers Italian translator
Marina CristaniIdentity Verified a visité ProZ.com aujourd’hui.
reliable and experienced

Local time: 08:17		 Send message through ProZ.com   Envoyer un message à ce profil 
 Italian
Italie		 Oui ProZ.com 5 ans
Niveau professionnel 9 ans
Qualifications indiquées
18 dans ce domaine
460 dans cette paire
 
martiniIdentity Verified N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
translator - technical and creative

Local time: 08:17		 Envoyer un message à ce profil 
 Italian
Italie		 Oui ProZ.com 10 ans
Niveau professionnel 15 ans
Qualifications indiquées
15 dans ce domaine
729 dans cette paire
Claudio Nasso - English vers Italian translator
Claudio NassoIdentity Verified N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
30+ years translation experience

Local time: 08:17		  Envoyer un message à ce profil 
 Italian
Italie		 Oui ProZ.com 6 ans
Niveau professionnel 32 ans
12 dans ce domaine
795 dans cette paire
Marta Bevanda - English vers Italian translator
Marta BevandaIdentity Verified Montrer le calendrier de disponibilitéN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Getting YOUR message across

Local time: 08:17		  Envoyer un message à ce profil 
 Italian
Pays-Bas		 Oui ProZ.com 4 ans
Niveau professionnel 4 ans
Qualifications indiquées
12 dans ce domaine
288 dans cette paire
Mary Carroll Richer LaFlèche - English vers Italian translator
Mary Carroll Richer LaFlècheIdentity Verified N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
ph: 39 3392073113
Local time: 08:17		 Envoyer un message à ce profil 
 English
Italie		   ProZ.com 3 ans
Niveau professionnel 25 ans
12 dans ce domaine
114 dans cette paire
 
theangelIdentity Verified a visité ProZ.com aujourd’hui.
Italian flair - speedy and accurate

Local time: 08:17		  Envoyer un message à ce profil 
 Italian
Italie		 Oui ProZ.com 7 ans
Niveau professionnel 8 ans
12 dans ce domaine
98 dans cette paire
Stefania Codecà - English vers Italian translator
Stefania CodecàIdentity Verified a visité ProZ.com aujourd’hui.
english to italian translator

Local time: 08:17		 Envoyer un message à ce profil 
 Italian
Italie		   ProZ.com 0 ans 
Niveau professionnel 20 ans
10 dans ce domaine
121 dans cette paire
Raffaella Panigada - English vers Italian translator
Raffaella PanigadaIdentity Verified Montrer le calendrier de disponibilitéa visité ProZ.com aujourd’hui.
Professional, reliable, always on time

Local time: 08:17		  Envoyer un message à ce profil 
 Italian
Italie		 Oui ProZ.com 3 ans
Niveau professionnel 5 ans
Qualifications vérifiées
8 dans ce domaine
1238 dans cette paire
 
Zea_MaysIdentity Verified a visité ProZ.com aujourd’hui.

Local time: 08:17		  Envoyer un message à ce profil 
 DEU/ITA
Italie		   ProZ.com 1 an
 
Qualifications indiquées
8 dans ce domaine
147 dans cette paire
Valeria Lattanzi - English vers Italian translator
Valeria LattanziIdentity Verified N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Reliable&Professional

Local time: 08:17		  Envoyer un message à ce profil 
 Italian
Italie		 Oui ProZ.com 4 ans 
Niveau professionnel 20 ans
Qualifications indiquées
7 dans ce domaine
50 dans cette paire
Ivana UK - Italian vers English translator
Ivana UKIdentity Verified a visité ProZ.com aujourd’hui.
Translator, Interpreter, Proofreader

Local time: 07:17		  Envoyer un message à ce profil 
 ENG/ITA
Royaume-Uni		 Oui ProZ.com 7 ans
Niveau professionnel 18 ans
Qualifications vérifiées
4 dans ce domaine
872 dans cette paire
Cristina Giannetti - English vers Italian translator
Cristina GiannettiIdentity Verified N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
A PASSION FOR TRANSLATION

Local time: 08:17		  Envoyer un message à ce profil 
 Italian
Italie		   ProZ.com 7 ans
Niveau professionnel 8 ans
Qualifications indiquées
4 dans ce domaine
766 dans cette paire
laura_ms - Italian translator
laura_msIdentity Verified Montrer le calendrier de disponibilitéN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Translation & Interpreting Degree

Local time: 08:17		  Envoyer un message à ce profil 
 Italian
Italie		 Oui ProZ.com 4 ans 
Niveau professionnel 8 ans
Qualifications vérifiées
4 dans ce domaine
689 dans cette paire
Francesca Callegari - English vers Italian translator
Francesca CallegariIdentity Verified N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
accuracy as a must

Local time: 08:17		  Envoyer un message à ce profil 
 Italian
Italie		 Oui ProZ.com 4 ans
Niveau professionnel 12 ans
Qualifications vérifiées
4 dans ce domaine
561 dans cette paire
Barbara Salardi - English vers Italian translator
Barbara SalardiIdentity Verified Montrer le calendrier de disponibilitéN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Art, tourism, games, fiction & cinema

Local time: 08:17		  Envoyer un message à ce profil 
 ITA/ITA
Italie		 Oui ProZ.com 2 ans 
Niveau professionnel 2 ans
Qualifications indiquées
4 dans ce domaine
181 dans cette paire
Sandra Bertolini - German vers Italian translator
Sandra BertoliniIdentity Verified Montrer le calendrier de disponibilitéN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
reliable, long experienced

Local time: 08:17		  Envoyer un message à ce profil 
 Italian
Italie		 Oui ProZ.com 3 ans
Niveau professionnel 20 ans
Qualifications vérifiées
4 dans ce domaine
172 dans cette paire
Cecilia Di Vita - English vers Italian translator
Cecilia Di VitaIdentity Verified N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Accurate & Reliable Graduate Translator

Local time: 07:17		  Envoyer un message à ce profil 
 Italian
Royaume-Uni		 Oui ProZ.com 7 ans  1(0)
Niveau professionnel 6 ans
Qualifications vérifiées
4 dans ce domaine
171 dans cette paire
Silvina Dell'Isola Urdiales - Italian vers Spanish translator
Silvina Dell'Isola Urdiales N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Also a MA in Political Sciences!
ph: + 39 (019) 67 49 64
Local time: 08:17		  Envoyer un message à ce profil 
 ESL/ITA
Italie		 Oui ProZ.com 7 ans 
Niveau professionnel 13 ans
4 dans ce domaine
167 dans cette paire
Dana Rinaldi - Italian vers English translator
Dana RinaldiIdentity Verified Montrer le calendrier de disponibilitéN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
A passion for words

Local time: 08:17		  Envoyer un message à ce profil 
 ENG/ITA
Italie		 Oui ProZ.com 3 ans
Niveau professionnel 17 ans
Qualifications vérifiées
4 dans ce domaine
159 dans cette paire
Angela Monetta - English vers Italian translator
Angela MonettaIdentity Verified N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Quality, competence, competitive rates!

Local time: 08:17		 Envoyer un message à ce profil 
 Italian
Italie		 Oui ProZ.com 7 ans 
Niveau professionnel 7 ans
Qualifications indiquées
4 dans ce domaine
107 dans cette paire
Zerlina - Dutch vers Italian translator
ZerlinaIdentity Verified Montrer le calendrier de disponibilitéa visité ProZ.com aujourd’hui.
translation: precision and beauty
ph: +39.06.6147954
Local time: 08:17		 Envoyer un message à ce profil 
 Dutch
Italie		   ProZ.com 4 ans
Niveau professionnel 9 ans
4 dans ce domaine
74 dans cette paire
Membres de ProZ.com (230): 1 2 3 4 5
Non membres (777): 1 2 3 4 5
Suivant



 
Pour les sociétés de traduction
Find: Traducteurs / Interprètes
Poster une offre de traduction
ProZ.com Connect
New to ProZ.com? Sign up for free


Ces membres participent à la traduction de ProZ.com en French

Team Members: Chantal K, Pierre Souris
Notez que le site n'est pas encore complètement traduit. Sa localisation s'effectue par étapes et les pages les plus fréquentées sont traduites en priorité. Si vous trouvez une erreur de traduction dans une page localisée, merci d'en faire part à l'un des localiseurs cités ci-dessus.
Pour en savoir plus sur la manière de participer à la localisation du site, cliquez ici.
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - tous droits réservés. Privacy